Estimadoas colegas de la SIP:
El Boletín de la SIP, de la Sociedad Interamericana de Psicología es una de las publicaciones más antiguas de la Psicología en la región. Fue fundada el año 1957 por el Secretario General de la SIP con el propósito de facilitar la comunicación de los psicólogos de las Américas. En su origen se representa la necesidad en aquel momento de acercar el conocimiento más avanzado que tenía la Psicología norteamericana, así como relevar las dimensiones culturales en el comportamiento a través de la comunicación con loas psicólogoas de Latinoamérica. Como sabemos probablemente el proyecto “Desarrollo de la Personalidad en dos culturas” desarrollado por Rogelio Díaz-Guerrero y Wayne Holtzman fue uno de los íconos más significativos de las potencialidades del intercambio que se estaba promoviendo. Por ello es que el Boletín tenía como misión concreta dar cuenta de nuevas publicaciones en revistas y libros, reuniones científicas, congresos y en general ser una canal de difusión del quehacer del/a psicólogo/a interamericano/a más allá de pretender ser solo una vía de comunicación de la Mesa Directiva de la SIP hacia sus socioas: No obstante que informaba sobre los congresos interamericanos y sobre las votaciones. Informaciones que posteriormente circularon con mucha mayor facilidad con el surgimiento del correo electrónico y la tempranamente formada lista de correos IAPSY-L.
El año 2007 cuando recibimos el Boletín de la SIP, este venía con una importante modificación recién incorporada. Pasaba de denominarse “Psicólogo Interamericano” a “Psicología Interamericana” dado el carácter sexista del primero.
Nueva tecnología e interfaz
Una de las primeras gestiones realizadas para el Boletín de la SIP fue incorporarlo a la tecnología más reciente en el desarrollo de sitios Web a través de lo que se ha denominado la Web 2.0, la cual fundamentalmente a diferencia de su predecesora permite al usuario personalizar los contenidos, crear un perfil propio dentro del sitio y establecer desde allí contacto con otros usuarios en función de sus gustos e intereses. Para ello se rehizo el sitio pasando desde el formato HTML al php. Para ello y debido a las limitaciones técnicas del servidor de la SIP se recurrió a una alianza con la Fundación GNU Chile, filial de la Free Software Foundation – FSL, la cual proveyó de asesoría técnica. Sobretodo, alojamiento en el servidor de la Fundación GNU, enmascaramiento de la direcciónhttp://boletin.sipsych.org y utilización del software libre de administración de contenidos PHPCenter WebEngine, para la creación del sitio Web con todas las características que presenta ahora y que lo deja en la posición de Web 2.0.
Reducción de los costos de producción a cero
Antiguamente para la realización del Boletín de la SIP era necesario además de la administración técnica del sitio y compra de software privativo, la contratación de traductores que hicieron el traspaso de todo el Boletín al los tres idiomas usados, Inglés, Español y Portugués. Una de las primeras medidas tomadas, además en el contexto de un ajuste económico en las finanzas de la SIP fue traspasar el trabajo de traducción de cada artículo al autor/a y además, presentar el sitio Web del Boletín en una única versión (además con ello no perder visitas en Internet que implicaba tener tres sitios en tres idiomas como era antes). Junto con la utilización de software libre el costo de la producción del Boletín se redujo a cero.
Redes sociales y mundialización
Una de las primeras gestiones realizadas fue conseguir el respectivo ISSN al Centro Internacional de ISSN. El número asignado es 1997-3748 para la versión en Internet de la cual nos estábamos haciendo cargo. Anteriormente Gerardo Marín había solicitado para la versión en papel del Boletín el ISSN con el registro 0146-034X a comienzos de los años 70.
El desarrollo de la Internet por otra parte había generado el surgimiento de las llamadas redes sociales. Estas instancias estás formadas por usuarios que en base a una perfil creado por ellos mismos en un determinado sitio Web interactúan entre sí. Actualmente además es posible interactuar con usuarios de diferentes plataformas por ejemplo OpenID, Google Friend Connect, Facebook, etc. Así mismo se ha visto que por países y regiones del mundo son más populares algunas plataformas sobre otras. Pese a esta diversidad efectivamente Facebook actualmente es la red social más grande del mundo con más de 300 millones de usuarios. Le siguen otras como Twitter, Blogger, Flickr, etc. El Boletín de la SIP en este nuevo escenario no podía quedarse atrás como no lo fue en sus inicios cuando buscaba contrarrestar las dificultades de comunicación entre los psicólogoas de las Américas. Fueron creadas cuentas del Boletín de la SIP en Facebook, Twitter y Issuu:
http://www.facebook.com/pages/Boletin-de-la-SIP-SIP-Newsletter/25410720066
http://twitter.com/boletindelasip
http://issuu.com/sipsych
A través de la inter-operabilidad de las diferentes plataformas usuarios de diferentes redes sociales pueden acceder a las actualizaciones del Boletín de la SIP llegando a usuarios de diferentes regiones y países del mundo. Actualmente y pese que el Boletín no recibe actualizaciones desde julio de 2009 tiene un promedio superior a 300 visitas mensuales. Habiendo partido el año 2007 con cero visitas.
El papel digital por su parte permite acceder a los contenidos del Boletín en formato diferente y más amigable para la lectura en la pantalla del computador:
http://issuu.com/sipsych
Alianza con otros medios de Psicología en Internet
A través del Boletín de la SIP se promovió asimismo la creación de una mega red de portales de Psicología en Internet, “Alianza Psi”, que actualmente mantiene una Web central donde loas editores de estos sitios comparte información sobre los diferentes ámbitos del quehacer de la Psicología en la región.
http://boletin.sipsych.org/
Saludos y éxito a las nuevas personas que se harán cargo de esta publicación.
Marcelo